Territory and Presence
Antlers mark territory. Visible, expansive, and unmistakable, they signal presence, strength, and belonging to a land. This gesture is not about domination, but about affirmation.
I am here. This is where I stand.
Because antlers fall and grow back, they also carry the meaning of renewal within territory. The land endures, regenerates, and remembers, even after loss or rupture.
 
Territoire et présence
Le panache marque le territoire. Visible, ample et indéniable, il signale la présence, la force et l’appartenance à une terre. Il ne s’agit pas de domination, mais d’affirmation.
Je suis ici. 
Parce que le panache tombe et repousse, il porte aussi l’idée de renouveau au sein du territoire. La terre perdure, se régénère et se souvient, même après la perte ou la rupture.